أوستن هنري لايارد بالانجليزي

• austen henry layard

• أوستن    austin
• هنري    henry
• أوريليا هنري راينهارد    aurelia henry rein ...

أمثلة

1. At the age of 20 in 1846, Rassam was hired by British archaeologist Austen Henry Layard as a pay master at Nimrud, a nearby Assyrian excavation site.
   في سن الـ 20 عام 1846 ، تم توظيف رسام من قبل عالم الآثار البريطاني أوستن هنري لايارد كمدير للدفع في نمرود ، وهو موقع تنقيب آشوري قريب.
2. Numerous finds of significance were transported to the Museum, thanks to an agreement made with the Ottoman Sultan by Rassam's old colleague Austen Henry Layard, now Ambassador at Constantinople, allowing Rassam to return and continue their earlier excavations and to "pack and dispatch to England any antiquities found ... provided, however, there were no duplicates."
   و تم نقل العديد من الاكتشافات المهمة إلى المتحف، وذلك بفضل اتفاق تم التوصل إليه مع السلطان العثماني من قبل زميل رسام القديم أوستن هنري لايارد، الذي أصبح الآن سفيراً في القسطنطينية ، مما سمح لهرمز بالعودة لمواصلة أعمال التنقيب التي قام بها في وقت سابق من "حزم وإرسال الآثار إلى إنجلترا" .